| bad | บาป ดู evil. |
| bad company | ปาปสหายตา (ความมีเพื่อนชั่ว). |
| balanced life; balanced livelihood | สมชีวิตา. |
| banishment | ปัพพาชนียกรรม. |
| basis of mindfulness | สติปัฏฐาน. |
| basis for success | อิทธิบาท. |
| becoming | ภพ, ภาวะ. |
| being | สัตว์. |
| belief in a Soul or Self | สักกายทิฏฐิ. |
| benefaction | ทาน, อัตถจริยา. |
| benefactor | ทายก. |
| benefit | อานิสงส์, อัตถะ, อรรถ. |
| benevolence | อัตถจริยา. |
| besotting drink | มัชชะ. |
| birth | ชาติ. |
| birth story | ชาดก. |
| blameless action | อนวัชชกรรม (การกระทำอันปราศจากโทษไม่มีข้อเสียหาย แต่เป็นคุณประโยชน์). |
| Blessed One, the | ภควา (พระผู้มีพระภาค). |
| blessing | พร, มงคล, อนุโมทนา, อานิสงส์. |
| bliss | สุข. |
| Bodhisatta, Bodhisattva | พระโพธิสัตว์. |
| bodily, adj. | กายิกะ (ทางกาย). |
| bodily action | กายกรรม. |
| bodily avenue | กายทวาร. |
| bodily formation; bodily functions | กายสังขาร. |
| bodily good conduct | กายสุจริต. |
| bodily happiness | กายิกสุข. |
| bodily misconduct | กายทุจริต. |
| bodily pain | กายิกทุกข์. |
| body | กาย. |
| bond | โยคะ. |
| boon | พร. |
| border district | ปัจจันตชนบท. |
| boundary | สีมา. |
| bourn | คติ. |
| bowl | ดู alms-bowl. |
| Brahma-farer | พรหมจารี. |
| Brahma-faring | พรหมจรรย์. |
| Brahmin, Brahman | พราหมณ์. |
| breathing in | อัสสาสะ (การหายใจเข้า). |
| breathing out | ปัสสาสะ (การหายใจออก). |
| Buddha, the | พระพุทธเจ้า. |
| Buddhism | พระพุทธศาสนา. |
| Buddhist | พุทธศาสนิก. |
| buoyancy | ลหุตา (ความเบา). |
| burden | ธุระ, ภาระ. |
