มิตฺตามจฺจา จ อุตฺตรา ส่วนมิตรอำมาตย์เหมือนทิศเบื้องซ้าย
• พุทธสุภาษิต •
มิตฺตามจฺจา จ อุตฺตรา
ส่วนมิตรอำมาตย์เหมือนทิศเบื้องซ้าย
คำอ่านบาลี
มิตฺ-ตา-มัด-จา จะ อุด-ตะ-รา
แยกศัพท์และความหมาย
มิตฺต = มิตร, เพื่อน
อามจฺจ = อำมาตย์, ข้าราชการหรือผู้ช่วยในการบริหารงาน
จ = และ, ด้วย
อุตฺตรา = สูงกว่า, ประเสริฐกว่า, เหนือกว่า
ในบริบทของคาถาที่กล่าวถึง ทิศทั้งหก คำว่า มิตฺตามจฺจา หมายถึง มิตรและอำมาตย์หรือผู้ร่วมงานที่ดี ซึ่งเปรียบเสมือน ทิศเบื้องซ้าย อันเป็นทิศหนึ่งที่บุคคลพึงให้ความสำคัญและเกื้อกูลกัน
อธิบายเพิ่มเติม
หลักธรรมเรื่อง ทิศ ๖ มองความสัมพันธ์ของคนในสังคมเปรียบเหมือนทิศต่าง ๆ รอบตัวเรา โดย ทิศเบื้องซ้าย หมายถึง มิตรสหายและผู้ร่วมงาน
การมีมิตรที่ดีไม่ได้หมายถึงเพียงการมีเพื่อนจำนวนมาก แต่หมายถึงการมีคนที่ จริงใจ เกื้อกูล ตักเตือนกันในทางที่ถูกต้อง และช่วยเหลือกันยามมีปัญหา
ในทางกลับกัน เราเองก็ต้องทำหน้าที่เป็นมิตรที่ดีด้วย ไม่เอาเปรียบ ไม่ทอดทิ้ง และไม่ชักชวนกันไปในทางเสื่อม
ข้อคิดจากพุทธสุภาษิต
“มิตรที่ดี คือกำลังสำคัญของชีวิต”
คนเราจะก้าวหน้าได้ ไม่ได้อาศัยความสามารถของตนเองเพียงอย่างเดียว แต่ยังอาศัย มิตรและผู้ร่วมงานที่ดี คอยสนับสนุน แนะนำ และช่วยเหลือกัน
ดังนั้น ควรเลือกคบคนดี และในขณะเดียวกัน ควรทำตนให้เป็นมิตรที่ดีของผู้อื่นด้วย
สรุปสั้น ๆ
มิตรและผู้ร่วมงาน เปรียบเสมือนทิศเบื้องซ้ายที่ควรดูแลเอาใจใส่ เพราะมิตรที่ดีช่วยเกื้อหนุนชีวิตให้เจริญ และช่วยประคับประคองกันเมื่อประสบปัญหา
คติเตือนใจ:
“เลือกคบคนดี และจงเป็นคนดีที่ผู้อื่นไว้วางใจได้”
๛