ѴسҪ Ҫ



ѴسҪ Ҫ
ǧ͡ ԴҪ , ѴШѪŷ , ѧѴʧ ҹԡ

   ѴسҪ Ѵҳҧҵظ ҧȵѹͧҾ ¡ "ѴС͡" ͵ӺźҧС͡繵ӺŷѴ ѧ¹ "ѴС͡͡" Ѵҧ㹵Ӻǡѹ ֡㹤ͧҧ͡˭ "ѴС͡" .. 稾ҵҡԹҪվҪʧҪҹҵ اը֧ʴ稡ձҷѾͧŧҷҧä֧˹ѴС͡͡سʹ ֧ç¹ѴС͡͡ "Ѵ" ͹ó觹ԵʴҶ֧Ѵ س

 

;ҵҡԹҪôҪҹըҡاظҵ اçҧҪѧ աâࢵҪҹ ˵Ѵ駵ҧ Ҫѧ֧ôվʧӾ ͡ҡ㹪ǧҷا Ҫҹ ͡ѹѴѴҹ ͧ ͧҡѴдɰҹ áокҧ ҡѵ֡ (кҷ稾оطʹҨšҪ) ѭԭоطٻӤѭ ͧҨҡ㹤Ƿʴ稵ͧ§ѹ 㹻 .. ôѭԭ áокҧ鹻дɰҹ

 

;кҷ稾оطʹҨš Ҫ Ѫŷ ʴԧҪѵ ôҧй觵ѹ͡ ͧҾ ͡ᾧҪѧا͡ Ѵ駨֧ࢵҪѧա ֧ͧôѴѴ ʧӾա˹ ͡ҡ鹾ͧçͺ ١ҿҡǧع (. ) 繼ԹûѧóѴ ա˭ ׹ ѹ(㹻 .. áһдɰҹ Ѵ ѵʴ 㹾кҪѧ ǹкҧ稾оطʹҨšô Ҫҹ׹仹§ѹ) §خʧѪŷ .. ¡͹


Ѫžкҷ稾оطҹ Ѫŷ ͧçԹûѧóͨ ç蹾оطٻ½վѵ ô͢鹻дɰҹ繾лиҹ 㹾ʶ ôʾͧѴ㹻 .. ôҪҹ йѴ "ѴسҪ"

 

¾кҷ稾й Ѫŷ çѧóѴس Ѵ ôŧ͡ҧлҧẺçԴ 繾਴٧ ͡ ׺ Ѻ ҹѴͺ 觡áҧлѧó觵ҧ Ѵس ŧ ѧѹէҹͧѪŷ 㹻 ..

 

;кҷ稾Ш Ѫŷ ʴԧҪѵ ͧôҧлѧó 觵ҧ Ѵس աҧ ѧѭԭкѰԢͧкҷ稾оطҹ Һèоطʹͧ лиҹ㹾ʶͧ çҪҹ "оطҪšҵشš" çѧóº ֧Ҫҹ Ѵ "ѴسҪ" ѧ¡ѹҨ֧Ѩغѹ

 

鹶֧¾кҷ稾ШŨ Ѫŷ Դԧʶ ֧ô 黯ѧóʶͺ ô蹻Һûѡͧ㹡úó ôԹ ͨҡúԨҤͧкǧҹǧҧç¹çdzخ ҹ˹ 觪شվʧ繵֡˭ǾҪҹ "ç¹ոȡ" ͡ҡѧôҪʧ繹§ҹӹ¡ûѧóлҧ ͧ˭ ºǨ֧ôաéͧ˭ ҹѹ ѹ ҹͧ¹Ѱ ҹ签ҪžЪ վЪ;кҷ稾оطҹ ҹͧлҧ

 

Ѫ¾кҷ稾лԹԾʹപ Ѫŷ աúóлѧóҧ ੾олҧѴس Ѻûѧó 繡˭աûСͺԸպǧǧ͹úóолҧ ѹظ ѹҤ СúóС稴´մѧʧҧ訹ءѹ





- ʶ-

- оطҪšҵشš лиҹ㹾ʶ -

 

ѴШѪŷ

кҷ稾оطҹ
ѴسҪ Ҫ

ѴШѪŷ кҷ稾оطҹ  “ѴسҪ Ҫ” “Ѵ”  ͤ駷ͧҹç˹ѧ˹Ѫŷ   зѺͧҹҪѧ 觸 ѴѺ ҪѧشѴسҪ ͧҹ֧ô  աúóѧóѴس ѧçŧͻ蹾оѡ ‘оطҪšҵشš’  лиҹ㹾ʶ ½վѵͧͧͧա  ;ͧҹçʴä кѰԢͧͧ ١һдɰҹʶѴسҪ觹


ѴسҪ Ҫ 繾ǧ͡ ԴҪ Ѵҳҧҵ¡اظ  ҧҹȵѹͧҾ  辺ѡҹ繼ҧѴҳ  ѡҹҷҡ§ Ѵҧ¡اظ  ҡ͹Ѫ稾й³Ҫ (طѡҪ -)  Ἱͧի͡ ѧ (Claude de Forbin)  Ѻªҧ (de Lamare) ǽ ӢѡҹѪ稾й³Ҫ  աѴ觹ѧվʶоâͧҷ   dz˹Ҿлҧ ѹɰҹ繽ͪҧ¡اظ


˵ط¡Ѵ “ѴС͡” ҧѹɰҹ ¡µ͵ӺŷѴ ¹ժ ‘ӺźҧС͡’  (͹¡Ѻ ‘Ѵ’ 㹵͹á ¡ ‘ѴҧС͡’ ѧ§˴ŧ¡ ‘ѴС͡’) ¡Ѵͧҳ  ЪѴԧѡ ֧¡Ѵ͵Ӻŷ  աҧѴաѴ˹㹵Ӻǡѹ  ֡㹤ͧҧ͡˭ Ǻҹ¡Ѵҧ “ѴС͡” (㹻Ѩغѹ ѴŹô)  ¡ ‘ѴС͡’ ͹ҡͧҧ͡˭ “ѴС͡͡” Һ繤Ѵ


㹻վطѡҪ 稾ҵҡԹҪ  稾ҡا çվҪʧҪҹ ҵ ا ֧ʴ稡ձҷѾͧŧҷҧä֧˹  ‘ѴС͡͡’ 觹سʹ ֧ç¹ѴС͡͡  ‘Ѵ’ ͹ó֧ʴҶ֧Ѵس


;ҵҡԹҪôҪҹըҡاظ ҵ ا 㹻 .. çҧҪѧ  աâࢵҪҹ ˵Ѵ駵ҧҪѧ ֧ôվʧӾ  ÷ѴѴ㹾Ҫѧ  зçẺҧҪѧ¡اظ Ѵྪ㹾Ҫѧ  ûѧóѴҷҡѡҹ㹾ҪǴ ѧóʶ оѧҷ˹Ҿлҧ ѺôҧᾧҪѧͺѴ  ѺѴ㹾Ҫѧ ҡ¡  çóѧó͡ҧ㴢鹺ҧ


¡اҪҹ ͡ѹѴѴҹͧ ͧҡѴдɰҹáокҧ  稾ҡѵ֡  (кҷ稾оطʹҨšҪ Ѫŷ )  仵ͧ§ѹ㹻աع ͡ȡ ѡҪ (..)  ѭԭоطٻӤѭ ͧ áокҧ  ŧҡاմ ա ͹ ѹ  з觶֧ѹҢس ѹ筡ҧ͹ ժǴ ȡ  ѡҪ (طѡҪ ) ô  ѭԭáокҧ鹻дɰҹ  觵ҹѧʶо ˹Ҿлҧ  С觡ҧʹ աèѴҹ˭ ׹ ѹ¡ѹ


;кҷ稾оطʹҨšҪ Ѫŷ   ʴԧҪѵ ôҧйҧ觵ѹ͡ ͧҾ ͡ᾧҪѧا͡  ˵عѴ駨֧ࢵҪѧա  ֧ͧôѴѴվʧӾա˹  ¹ ⾸ǧҨ ҡѴҧ˭˭  (ѴЦѧԵ ا෾) ҤͧѴ ⾸оԡʧӹǹ˹繾ѹѺ


͡ҡ鹾ͧçͺ 稾١ ҿҡǧع (Ѫŷ )  繼ԹûѧóѴ  ûѧó줧§دʧ ǹʶо ѧѹ ʹѪŷ 㹻 .. ¡͹ (ͻ .. áһдɰҹ  Ѵѵʴ 㹾кҪѧ  ǹкҧ鹾кҷ稾оطʹҨšҪ  ôҪҹ׹ѧ§ѹ )


Ѫ кҷ稾оطҹ  Ѫŷ ͧçԹûѧóͨ  աèѴҹ˭֧ ѹ ׹  ôҪҹйѴ ‘ѴسҪ’

ǹʹشͧͧлҧ˭ ‘ʹ’ ͺخԴͧա˹


кҷ稾й Ѫŷ   çѧóѴس Ѵ ô ŧ͡ҧлҧẺçԴ鹴  觡áҧлѧó觵ҧ Ѵس ŧ  ѧѹէҹͧѪŷ 㹻 ..


кҷ稾Ш Ѫŷ   ʴԧҪѵ 㹻 .. ͧôҧлѧó觵ҧ Ѵس  աҧ աѧѭԭ кѰԢͧкҷ稾оطҹ  Һè оطʹͧлиҹ㹾ʶ  ͧçҪҹ ‘оطҪšҵشš’  çѧóº  ֧ҪҹѴ  ‘ѴسҪ’ ѧ¡ѹҨ֧Ѩغѹ


** ӹѡҹоطʹ觪ҵ **


෾ (õ ..)
ѴسҪ Ҫ

ѴسҪ Ҫ
ҧȵѹͧҾ 
Ţ سԹ ǧѴس 
ࢵҧ͡˭ ا෾ҹ
. --, --, --
Ӥѭ - ǧ ͡ ԴҪ Ѵͧ , ѴШѪŷ
ѧѴʧ ҹԡ
лиҹʶ : оطҪšҵشš
䫵Ѵ
ἹѴ




จีรัง กรุ๊ป