นาญฺญํ นิสฺสาย ชีเวยฺย (นานยัง นิสสายะ ชีเวยยะ)
ไม่ควรอาศัยผู้อื่นเป็นอยู่


พุทธศาสนสุภาษิต
/อุทาน ขุทฺทกนิกาย/

.....
นาญฺญํ นิสฺสาย ชีเวยฺย อ่านว่า "นานยัง นิสสายะ ชีเวยยะ"
คำนี้เป็นภาษาบาลี มีความหมายว่า "ไม่ควรอาศัยผู้อื่นเป็นอยู่" เป็นพุทธสุภาษิตที่สอนให้เห็นความสำคัญของการพึ่งพาตนเอง ไม่ควรหวังพึ่งพาผู้อื่นในการดำรงชีวิต

คำแปลและคำอธิบาย
นาญฺญํ (นานยัง): ไม่ (นา) + อื่น (อญฺญํ) = ไม่ใช่ผู้อื่น
นิสฺสาย (นิสสายะ): อาศัย
ชีเวยฺย (ชีเวยยะ): มีชีวิตอยู่, ควรมีชีวิตอยู่
ความหมายโดยรวมคือ เราไม่ควรดำเนินชีวิตโดยอาศัยผู้อื่น แต่ควรพึ่งพาตนเองในการดำรงชีวิต

ความสำคัญ
พุทธสุภาษิตนี้มีความสำคัญเพราะ

• ส่งเสริมความเข้มแข็ง: การพึ่งพาตนเองจะช่วยสร้างความเข้มแข็งทางจิตใจ ทำให้เรามีความมั่นใจและกล้าเผชิญหน้ากับอุปสรรคต่างๆ
• สร้างความรับผิดชอบ: การพึ่งพาตนเองทำให้เรารู้จักรับผิดชอบต่อการกระทำของตนเอง ไม่โทษผู้อื่นเมื่อเกิดปัญหา
• พัฒนาศักยภาพ: การพึ่งพาตนเองเป็นโอกาสให้เราได้พัฒนาศักยภาพของตนเองอย่างเต็มที่
• นำมาซึ่งความสุข: การพึ่งพาตนเองจะทำให้เรามีความสุขที่แท้จริง เพราะเป็นความสุขที่เกิดจากการกระทำและความสามารถของตนเอง

การนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน
เราสามารถนำพุทธสุภาษิตนี้ไปใช้ในการดำเนินชีวิตประจำวันได้ดังนี้

• ฝึกฝนการพึ่งพาตนเอง: เริ่มจากการทำสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ด้วยตนเอง เช่น การทำงานบ้าน การดูแลตนเอง การแก้ปัญหาเฉพาะหน้า
• พัฒนาความสามารถ: พยายามเรียนรู้และพัฒนาทักษะต่างๆ เพื่อเพิ่มความสามารถของตนเอง
• รับผิดชอบชีวิตของตนเอง: ไม่ว่าจะเป็นการเรียน การงาน หรือเรื่องส่วนตัว เราควรรับผิดชอบต่อผลของการกระทำของตนเอง
• ช่วยเหลือผู้อื่น: การช่วยเหลือผู้อื่นเป็นการแบ่งปันและแสดงความเอื้อเฟื้อ แต่ไม่ควรให้ผู้อื่นต้องพึ่งพาเราตลอดเวลา ควรส่งเสริมให้เขาพึ่งพาตนเองได้

สรุป
พุทธสุภาษิต "นาญฺญํ นิสฺสาย ชีเวยฺย" เป็นคำสอนที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง เตือนให้เราเห็นความสำคัญของการพึ่งพาตนเอง การดำเนินชีวิตโดยพึ่งพาตนเองจะนำมาซึ่งความสุข ความเจริญก้าวหน้า และความเข้มแข็งทางจิตใจ
.