


ÇÑ´ÃѪ®Ò¸ÔɰҹÃÒªÇÃÇÔËÒà à»ç¹¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧªÑé¹µÃÕ ª¹Ô´ÃÒªÇÃÇÔËÒà ã¹á¢Ç§¤ÅͧªÑ¡¾ÃРࢵµÅÔ觪ѹ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ÃÔÁ¤ÅͧºÒ§¾ÃÁ½Ñè§ãµé µÃ§¢éÒÁ½Ñ觤Åͧ¡ÑºÇÑ´¡Ò¹ÊÔ§ËÒʹìÇÃÇÔËÒ÷ÕèµÑé§ÍÂÙè·Ò§½Ñè§à˹×Í

à´ÔÁà»ç¹ÇÑ´ÃÒÉ®Ãìª×èÍ “ÇÑ´à§Ô¹” ÊÃéÒ§ÊÁÑÂÍÂØ¸ÂÒ â´Âà¨éÒ¢ÃÑÇà§Ô¹ ¾ÃÐÀÑÊ´Òã¹ÊÁà´ç¨Ï à¨éÒ¿éÒ¡ÃÁ¾ÃÐÈÃÕÊØ´ÒÃÑ¡Éì ¾ÃоÕè¹Ò§ã¹¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾Ãоط¸ÂÍ´¿éÒ¨ØÌÒâÅ¡ ÃѪ¡ÒÅ·Õè 1
à¨éÒ¢ÃÑÇà§Ô¹à»ç¹¤¹¨Õ¹ á«èµÑ¹ ÁÕ¹éͧªÒª×èÍà¨éÒ¢ÃÑǷͧ ;¾ÁÒÍÂÙè·Õè¤ÅͧºÒ§¾ÃÁáÅéÇÊÃéÒ§ÇÑ´¢Ö鹤¹ÅнÑ觤ÅͧºÒ§¾ÃÁ ¤×ÍÇÑ´à§Ô¹áÅÐÇÑ´·Í§ µÒÁ¹ÒÁ¢Í§ºØ¤¤Å·Ñé§Êͧ
ã¹ÃѪ¡ÒÅ·Õè 1 ÊÁà´ç¨¾ÃÐÍÁÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªÔ¹Õ ·Ã§Ê¶Ò»¹ÒÇÑ´à§Ô¹¢Öé¹ãËÁè·Ñé§¾ÃÐÍÒÃÒÁ áÅС¢Öé¹à»ç¹à»ç¹¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧ µèÍÁÒã¹ÃѪ¡ÒÅ·Õè 2 ÊÁà´ç¨¾ÃÐÍÁÃÔ¹·ÃÒ ¾ÃÐÃÒªÁÒÃ´Ò â»Ã´ãËéÊÃéÒ§¾ÃÐÍØâºÊ¶¢Öé¹ áÅÐÁÕ¾ÃÐÃÒª¾Ô¸Õ¼Ù¡¾Ñ·¸ÊÕÁÒ àÁ×èÍ ¾.È.2366
àÁ×è;ԨÒóҨҡÈÔÅ»¡ÃÃÁÀÒÂã¹ÇÑ´»Ñ¨¨ØºÑ¹áÅéÇ Êѹ¹ÔɰҹÇèÒã¹ÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè 3 ¤§ÁÕ¡ÒúÙó»¯ÔÊѧ¢Ã³ìÇÑ´¤ÃÑé§ãËè ¨¹ ¾.È.2397 ÃѪ¡ÒÅ·Õè 4 ·Ã§ÁÕ¾ÃкÃÁÃÒªâͧ¡ÒþÃÐÃÒª·Ò¹¹ÒÁÇÑ´à§Ô¹à»ç¹ “ÇÑ´ÃѪ®Ò¸Ô°Ò¹”
¡ÃÁÈÔŻҡûÃСÒÈ¢Öé¹·ÐàºÕ¹¾ÃÐÍØâºÊ¶áÅÐÇÔËÒâͧÇÑ´ÃѪ®Ò¸Ôɰҹà»ç¹âºÃҳʶҹÊӤѢͧªÒµÔàÁ×èÍ ¾.È.2495



¾ÃÐÍØâºÊ¶à´ÔÁ
Ëѹ˹éÒä»·Ò§·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ ¤è͹¢éÒ§¢¹Ò¹ä»¡Ñº¤ÅͧºÒ§¾ÃÁ ËÃ×ÍËѹ˹éÒÍÍ¡ÊÙè¤ÅͧªÑ¡¾ÃÐ («Öè§à»ç¹áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒÊÒÂà´ÔÁ)
µÒÁ»ÃÐÇѵԡÅèÒÇÇèÒÊÃéÒ§¢Öé¹ã¹ÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè 2 ÁÕÃٻẺʶһѵ¡ÃÃÁẺ¾ÃÐÃÒª¹ÔÂÁã¹ÃѪ¡ÒÅ·Õè 3 ¤×ÍÁÕ¾ÒäÅÃͺ ˹éҺѹ¡èÍÍÔ°¶×ͻٹ»ÃдѺÅÒ»ٹ»Ñé¹à¤Ã×Íà¶ÒÅÒ¾شµÒ¹ äÁèÁÕªèÍ¿éÒãºÃСÒ
¾ÃлÃиҹà»ç¹¾Ãоط¸ÃÙ»»Ò§ÁÒÃÇԪѠËÅèÍ´éÇÂâÅËÐ äÁè»ÃÒ¡¯¾ÃйÒÁ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¾Ãоط¸ÃÙ»Â×¹ «Öè§Åéǹ¾Ãоط¸ÃÙ»àËÅèÒ¹ÕéÅéǹáÅéÇáµèÍÂÙèã¹ÊÁÑÂÍÂØ¸ÂÒ
ãºàÊÁÒà»ç¹àÊÁÒà´ÕèÂÇ¢¹Ò´ãËè˹ÒÁÒ¡ ÁÕÃٻẺà¡èÒá¡è¶Ö§ÊÁÑÂÍÂØ¸Âҵ͹¡ÅÒ§ ÃÒÇÃѪÊÁÑÂÊÁà´ç¨¾ÃÐà͡ҷÈöËÃ×;ÃÐà¨éҷç¸ÃÃÁŧÁҴѧ¹Ñé¹ÍÒ¨à»ç¹àÊÁÒ·ÕèÁÕÍÂÙèµÔ´ÇÑ´ÁÒ¡è͹˹éÒ¡ÒúÙóÐãËèÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè 3
Ãͺ¾ÃÐÍØâºÊ¶ËÅѧà´ÔÁÁÕ¡Óá¾§á¡éÇÅéÍÁÃͺ á¡ÍÍ¡¨Ò¡¾ÃÐÇÔËÒÃËÅѧà´ÔÁËÃ×;ÃÐÍØâºÊ¶ËÅѧ»Ñ¨¨ØºÑ¹


¾ÃÐÍØâºÊ¶
µÑé§ÍÂÙè´éÒ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ËÃ×Í´éҹ˹éÒ¾ÃÐÍØâºÊ¶à´ÔÁ ÊÃéÒ§ã¹µÓá˹觢ͧ¾ÃÐÇÔËÒÃà´ÔÁ·ÕèªÓÃØ´¾Ñ§·ÅÒ ·Ò§ÇÑ´¨Ö§ä´éÃ×éÍŧáÅéÇÊÃéÒ§¾ÃÐÍØâºÊ¶ËÅѧãËÁèá·¹·Õè àÃÔèÁÊÃéÒ§µÑé§áµè ¾.È.2531 à»ç¹·Ã§ä·Â ÁÕ˹éҺѹ»ÃдѺÀÒ¾µÃÒÊÑÅѡɳì¾ÃÐÃÒª¾Ô¸ÕÁËÒÁ§¤ÅÊÁÑÂà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 5 Ãͺ¢Í§¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ
ÁÕ¡Óá¾§á¡éÇÅéÍÁÃͺ¾ÃÐÍØâºÊ¶ËÃ×;ÃÐÇÔËÒÃËÅѧà´ÔÁ á¡ÍÍ¡¨Ò¡¾ÃÐÍØâºÊ¶ËÅѧà´ÔÁ

¾ÃлÃиҹ
»ÃдÔɰҹ㹾ÃÐÍØâºÊ¶ à»ç¹¾Ãоط¸ÃÙ»ÊÁÑÂÊØâ¢·Ñ »Ò§ÁÒÃÇԪѠËÅèÍ´éÇÂâÅËРŧÃÑ¡»Ô´·Í§ ˹éҵѡ¡ÇéÒ§ 2 àÁµÃ ÊÙ§ 2.50 àÁµÃ äÁè»ÃÒ¡¯¾ÃйÒÁ àÁ×èÍÇѹ·Õè 17 ÁԶعÒ¹ ¾.È. 2553 ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃÕ àʴ稾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹ä»·Ã§µÑ´ËÇÒÂÅÙ¡¹ÔÁÔµ áÅз硩ѵþÃлÃиҹ»ÃШӾÃÐÍØâºÊ¶

਴ÕÂì
»ÃдÔɰҹÍÂÙèÃÒÂÃͺ¾ÃÐÍØâºÊ¶ËÃ×;ÃÐÇÔËÒÃËÅѧà´ÔÁ à»ç¹ÁÕ਴ÕÂìÂèÍÁØÁäÁéÊÔºÊͧ¨Ó¹Ç¹ 9 ͧ¤ì àÁ×èÍÃ×é;ÃÐÇÔËÒÃà¾×èÍÊÃéÒ§¾ÃÐÍØâºÊ¶ËÅѧãËÁè ¡çÂѧ¤§ÃÑ¡ÉÒ਴ÕÂìàËÅèÒ¹ÕéäÇé
¾ÃÐÇÔËÒùéÍÂ
µÑé§ÍÂÙè·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡ËÃ×Í´éÒ¹ËÅѧ¾ÃÐÍØâºÊ¶ µÑé§ÍÂÙ躹°Ò¹ÊÙ§ ÁÕ¡Óá¾§á¡éÇÅéÍÁÃͺ «ØéÁ»ÃеٷÓàÅÕ¹ẺÈÔŻШչ ¹èҨзӢÖé¹ÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè 3 (»ÃÐÂÙÃ ÍØÅØªÒ¯Ð 2514) ´éҹ˹éÒÁÕºÒ¹»ÃдÙÅÒÂô¹éӢͧà¡èÒ à¢Õ¹à»ç¹ÅÒ¾ѹ¸Øì¾Ä¡ÉÒ µÍ¹ÅèÒ§à»ç¹ÀÒ¾·ËÒýÃÑè§ÊÇÁËÁÇ¡»Õ¡¡ÇéÒ§¢ÕèÁéÒ ¤ÅéÒ¡ѺÅÒÂô¹éÓºÒ¹»Ãе١دÔʧ¦ì ÇÑ´ÀØÁÃÔ¹·Ãì¡Ø®Õ·Í§ ¨.ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ ·Õè¡ÅèÒǡѹÇèÒÊÁà´ç¨¾ÃЪ¹¡¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃÐÍÁÃÔ¹·ÃÒ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õã¹ÃѪ¡ÒÅ·Õè 1 ÊÃéÒ§¶ÇÒÂÍ´Õµà¨éÒÍÒÇÒÊ·Õèä´éà¤Â·Ó¹Ò·Ò·ѡÇèÒ¸Ô´Ò¤¹¹Õé¨ÐÁÕÇÒʹÒä´éà»ç¹ãËèà»ç¹âµ

Ë;ÃÐäµÃ»Ô®¡
ÅѡɳÐà»ç¹ËÁÙèÍÒ¤ÒÃàÃ×͹ä·Â 4 ËÅѧ »ÅÙ¡ÃÇÁ¡Ñ¹ã¹ÊÃйéÓµÒÁ¤µÔâºÃÒ³ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹»ÅÇ¡áÅÐ˹Ùà¢éÒ仡Ѵ¡Ô¹¾Ø·¸¸ÃÃÁ¤ÑÁÀÕÃì ÁÕªèÍ¿éÒ ãºÃÐ¡Ò Ë¹éҺѹà¢Õ¹ÅÒ·ͧ ÁÕàÃ×͹¢ÇÒ§´éÒ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ µÑÇàÃ×͹¢ÇÒ§·Ó¼¹Ñ§â»Ãè§´éÒ¹¹Í¡ÃͺªÒÂ¤Ò ¹èÒ¨ÐàµÔÁ¢Öé¹ÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè 3 Êèǹ¼¹Ñ§ªÑé¹ã¹á·éæ ˹éÒµèÒ§ÁÕ«ØéÁÊÅÑ¡äÁéÊǧÒÁ ºÒ¹Ë¹éÒµèÒ§à¢Õ¹ÅÒ·ͧ µèͨҡËÅѧãËèä»·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡ µèÍàÃ×͹ÍÍ¡ä»ÍÕ¡ 1 ËÅѧ ·ÓËÅѧ¤ÒËÅØºÅ§

ÈÒÅÒ¡ÒÃà»ÃÕÂ
à´ÔÁà»ç¹ “µÓ˹ѡᴧ” ·Õè»ÃзѺ¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒºÃÁǧÈìà¸Í à¨éÒ¿éÒ¡ÃÁ¾ÃÐÈÃÕÊØ´ÒÃÑ¡Éì µÓ˹ѡ¹ÕéµÑé§ÍÂÙèàº×éͧËÅѧ¾ÃзÕè¹Ñè§¾ÔÁÒ¹ÃѵÂÒ ã¹ËÁÙè¾ÃзÕè¹Ñè§´ØÊÔµÁËÒ»ÃÒÊÒ· ã¹¾ÃкÃÁÁËÒÃÒªÇѧ µèÍÁÒ¾ÃеÓ˹ѡ¹Õéä´éà»ç¹·Õè»ÃзѺ¢Í§ÊÁà´ç¨¡ÃÁ¾ÃÐÍÁÃÔ¹·ÃÒÁÒµÂì «Öè§ä´é¾ÃÐÃÒª·Ò¹ãËéá¡èÇÑ´à§Ô¹
à»ç¹ÍÒ¤ÒÃËÅѧà´ÕÂÇ 2 ªÑé¹ ÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ 9 Ëéͧ â´Âà»ç¹àÃ×͹¾ÃлÃиҹ 5 Ëéͧ áÅÐÁÕÁآŴ˹éÒËÅѧÁØ¢ÅÐ 2 Ëéͧ ªÑé¹ÅèÒ§à»ç¹â¤Ã§ÊÃéÒ§¤Í¹¡ÃÕµàÊÃÔÁàËÅç¡ «Öè§ÊÃéÒ§ãËÁèàÁ×èÍÂéÒ¨ҡ·ÕèµÑé§à´ÔÁ ÊèǹªÑ鹺¹Âѧà»ç¹â¤Ã§ÊÃéÒ§äÁé·ÕèÂѧ¤§ÊÀÒ¾ÃÒÂÅÐàÍÕ´·Ò§Ê¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁẺà´ÔÁäÇé ÀÒÂã¹ÈÒÅÒ¡ÒÃà»ÃÕÂÁÕÀÒ¾¨ÔµÃ¡ÃÃÁ àªè¹ ·ÈªÒµÔ áÅйáÀÙÁÔ

¸ÃÃÁÒÊ¹ìºØÉº¡
»ÃдÔɰҹÍÂÙèã¹ÈÒÅÒ¡ÒÃà»ÃÕ ÁÕ°Ò¹¡ÇéÒ§ 6.75 àÁµÃ ÊÙ§ 6.40 àÁµÃ ä´éÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¨Ò¡ÊÁà´ç¨¡ÃÁ¾ÃÐÍÁÃÔ¹·ÃÒÁÒµÂì ÅѡɳÐà»ç¹áººÊÁÑÂÃѵ¹â¡ÊÔ¹·ÃìµÍ¹µé¹ ÁÕàªÔ§¡Å͹«é͹ 5 ªÑé¹ §´§ÒÁÁÒ¡

ËÍÃЦѧ
¡èÍÍÔ°¶×ͻٹ ·Ã§ÂÍ´à¡ÕéÂÇÍÂèÒ§¨Õ¹ ÊÃéÒ§º¹°Ò¹á»´àËÅÕèÂÁÁÕ¾¹Ñ¡ÅéÍÁ

|
|
|
àÅ¢·Õè 692 ¶.á¡éÇà§Ô¹·Í§ (¶.©ÔÁ¾ÅÕ-ÇÑ´ÃѪ®Ò¸Ôɰҹ) á¢Ç§¤ÅͧªÑ¡¾ÃРࢵµÅÔ觪ѹ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã |
|
â·Ã. 02 418 3445 |
¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧ ªÑé¹µÃÕ ª¹Ô´ÃÒªÇÃÇÔËÒà |
Êѧ¡Ñ´¤³Ðʧ¦ì : ÁËÒ¹Ô¡Ò |
à¨éÒÍÒÇÒÊ : ¾ÃиÃÃÁ¸ÑªÁØ¹Õ (ÍÁà Òâ³·âÂ) |
|
à¿«ºØê¡ ÇÑ´ÃѪ®Ò¸Ôɰҹ ÃÒªÇÃÇÔËÒà |